태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

[CN] 中 언론 손흥민 두 골 중국 한국 중국반응, 축구 한국전 반응

2019.01.17 19:08

[CN] 中 언론 "손흥민이 만든 두 골! 중국 0:2 한국" 중국반응


어제 열린 중국과의 아시안컵 예선 마지막 경기의 중국반응 입니다.

대부분 일반적인 중국반응처럼 자국 국대를 욕하는 글들이 많았으나 중간중간 심판 탓이나 주전이 없어서 그렇다는 글들도 보이네요.



아시안컵 - 손흥민이 만든 두 골, 
국대 0-2 한국, 2위로 태국과 대결 예정

베이징 시각 1월 16일 21시 30분, 2019 UAE 아시안컵 C조 최종 라운드,
중국 남자축구팀은 아부다비 알 냐얀 경기장에서 한국팀과 경기를 가졌다.
전반 12분, 손흥민이 얻은 PK를 황의조가 골로 연결 시켰다.
전반전 한국팀은 골 대를 한 번 맞추기도 했으며, 50분에는 손흥민의 어시스트로 김민재가 골을 넣어,
최종 2:0의 스코어로 한국이 승리하였다.
.
.
.
(이하 생략)

----------------------------------------

超哥798 1
이런 말 하면 좀 창피하지만
솔직히 한국이랑 우리랑 같은 수준이 아니잖아
기술도 딸리고 공격, 수비 등등 
공 자체를 못 가져오는데 뻥 축구 말고 뭐가 있냐
중국 국가대표 11명 승질만 드러운 형들
그냥 다 ㅂㅅ들 같고
경기장에서 한국인들한테 완전 농락만 당하는데 
진짜 부끄럽다


狐狐网友(辽宁省朝阳市)
다들 아는 쓸데없는 말만 쳐하고
니가 잘하면 니가 해보던가
zlh196321(山东省青岛市)
우리가 몸 치장은 더 잘해
欺骗自己1592在搜狐(上海市上海市)
머리스타일에 문신도 있고 승질머리도 있는데
한국한테 안 딸리는데?
狐友 2
야 이 똥 먹고 자란 매국노 한국 개


狐友9980866406(北京市北京市)
냉정하게 경기를 보면 진짜 실력이 안됨 
아시아 2류도 힘듬

☁. 淡泊°(山西省晋中市)
공격도 거의 못 하던데 ㅋㅋ
인구만 많았지


搜狐网友1590018 1
기술도 없고, 속도도 딸리고 그냥 모래알이야...
체력도 마찬가지...  쓰레기들


一百个放心(河北省)
앞으로 복권은 중국 패배만 사라
10경기 중에 두 경기 이겨봤자
남은 8경기 지면 돈 번거니까.
비기는 것도 살 필요 없음.


云帆104352 1
프로리그를 이렇게 오래 해왔는데 
왜 선수들 기술이랑 실력은 발전이 없는걸까?
왜?


正义之剑(湖北省武汉市)
돈이 많아서 이러게 된거임
아는 사람들은 30년 전에 이미 다 알고 있음


啊信8591 1
완패했는데 리피는 왜 안 짜르지


正义之剑(湖北省武汉市)
감독이랑은 큰 상관이 없는 듯
실력 좋고 연봉 많이 줘야하는 감독은 부르지 말자
돈 낭비야

狐狐网友 1
한국 실력이 개판이네
이런 쓰레기팀이랑 해서 겨우 두 골이라니


搜狐网友(福建省泉州市)
야 어제는 비기면 뭐 어쩌고 저쩌고 했잖아?
ㄴㅁ 언제 비길건데


我爱传奇1975(广东省韶关市)
국대가 질 가능성이 큰 건 알았지만
100위안을 걸었는데 ...


狐友1998624(北京市)
중국축구대표팀 감사합니다.
중국팀 두 골 이상 패배에 걸었는데 
8만 3천위안(원화 약 천4백만원) 땄네요
아니었음 제가 뭔 수로 돈을 땄겠습니까


了然客 1
이 시합 주심이 카타르 사람인데 
같은 시간 열린 카타르팀 경기 주심은 한국인이었음
알겠냐? 
리피는 주전을 다 쓸 생각이 없었거든
써 봤자 심판을 이길 수는 없으니
심판은 중국팀한테 손흥민은 건들면 안된다는 걸 행동으로 보였줬고
시합 시작하고 10분만에 아무 근거 없는 pk로 중국팀은 끝장난거라고 알려 준거임!


搜狐网友(北京市北京市)
진상을 알려주셔서 감사해요!
우리 국대 전반 15분까지는 잘 했잖아요!
심판 때문에 골 먹고
악의적으로 준 경고 두 장으로 안되니까 두 장 또 추가
중국팀이 무슨 수로 제대로 반격을 합니까?
网友514057270(山东省德州市)
어제 심판 아무런 문제도 없었는데
중국이 상대보다 못 해서 진거지

寒冰(北京市北京市)
다른 사람들이 국대 욕하는 걸 보니 안심이 된다


狐友5577404(广东省深圳市)
pk는 연기력의 결과였음


高山流水,下雨(江苏省常州市)
국대 돼지들은 갈수록 멍청해 지냐
설에 잡아버려야겠다


货太假伤太深(江苏省苏州市)
한 가닥 기대를 했는데
이제 모든 걸 내려놓을 수 있게 됐어
진짜 이길 수 없다...


clark1690的bl 1
이따구로 해서는 태국한테도 질지도 모른다


云雾山中99zg(江苏省苏州市)
베트남, 인도하고도 꼭 이긴다고 못 봄
搜狐网友(浙江省)
이건 뭐 거의 확정이지.
몇 점을 내주느냐를 몰라서 그렇지
氷1359在搜狐(湖南省)
안되는 건 안되는 거임
뭐 조금도 치고박고하는 것도 없고
이 기회에 빨랑 해체해라


云雾山中99zg(江苏省苏州市)
중국은 아시아 2~3류 수준인데 
한국 만나면 당연히 지는 거지
국산차가 세계 일류 명차를 뭔 수로 이기냐


网友617190258 1
중국팀은 선수들마다 체력도 좋고, 키도 크고
속도, 기술 다 괜찮아
근데 협동 플레이가 그저 그래서...
그냥 모래알 같음
못 믿겠음 자세히 관찰해봐



狐友(四川省广安市)
댓글 달러 왔는데
습관적으로 빨고 ㅈㅇ하는 놈들 있나 좀 보자!


中华有为老刘 1
중국 축구는 창샤(지명) 취두부


搜狐网友(辽宁省)
취두부를 모욕하지 마세요
적어도 취두부는 뒷 맛은 고소한데
狐狐网友(河南省洛阳市)
시합 다 봤는데 
한국은 손흥민이 들어와서 좀 더 강해지긴 했지만
모든 공을 손흥민한테만 주거나 
손흥민만 의지하지 않더라고
두 골 다 손흥민이 만들었지만
한국선수들은 모두 공격적으로 맞서 싸우려했고
기술상의 우세가 명확했음


狐狐网友(北京市北京市)
중국 문화가 작용하기 시작했네
강자는 깔보고 약자는 괴롭히고
태국애들이 키는 작고 왜소해도 니들 하나도 신경 안쓴다
지들이 우세하기라도 한 거처럼
함 지켜봐라


保持距离感
봤는데 좀 그렇더라고요
우리 국대능력은 아직도 발전할 부분이 엄청 많아보입니다!


狐狐网友(河南省洛阳市)
중국인 신체조건이 못 따라가니 어쩌니 하지 마라
ㅅㅂ 솔직히 한국인은 중국에서 갈라져 나간거 아니냐!
같은 황인종인데 
우리 같은 대국이 축구만큼은 진짜 비극이다...


狐友4316664
국대를 뭐라 마세요
다들 알다시피 한국은 월드컵 ??강에도 들었던 강팀이잖아요
국대는 원래 강팀을 이기기는 힘드니
두 골로 진거는 나름 선방입니다.


狐狐网友
손흥민 진짜 열심히 한다
오자마자 얼마 안돼서 또 뛰다니


周广利(山东省威海市)
니들이 뭘 아냐
한국팀 반칙이 너무 빨라서 그런 거잖아
현장에는 슬로 비디오도  안 틀어주니까 
심판이 잘 못 보니까 판정을 딱 내릴 수가 없는 거지
중국팀은 동작이 너무 티나


林林总总棠地观鱼(北京市北京市)
한국애들 골 넣고도 별로 안 좋아하던데
50% 정도 실력만 썼나보다


蓝调de奢华(天津市天津市)
축구하러 가서 
쟤들은 공차는데 왜 니들은 풀만 차고 있냐


大明白 1
다들 중국팀 안된다고만 하는데 
니들은 축구 좀 해?
니들 중에 누가 자식들한테 축구하라고 하는데?
니들 평소에 축구 보기는 해?
축구하러 가기는 하는 거냐고


搜狐网友(北京市北京市)
니가 그렇게 잘하면 가서 2:0 만들어 보던가
搜狐网友(北京市北京市)
지나가다 글 남겨요
아직도 국대 축구 보는 사람들이 있네요?


狐狐网友(北京市北京市)
아시아 큰 형님 역시 대단하네


狐狐网友(北京市北京市)
이 한국팀이 노이어가 있는 독일한테 2:0으로 이겼던거다


网友585307490(山东省济宁市)
한국인이 왜 이렇게 자신만만하게 하냐고?
그건 뒤에 강력한 심판이라는 방패가 있기 때문!


狐狐网友
우리 국대가 아시아 3류라는 걸 인정하는게 왜 이렇게 어려울까


狐狐网友(河南省洛阳市)
다들 안된다 안된다 하고 있지만
마음 속으로는 다들 이겼으면 하는 거지


近水楼台先得4358944(江苏省泰州市)
공한증은 이미 중국팀의 불치병임


海上明月(山东省青岛市)
태국, 말레이시아 같은 팀이랑 해야 그나마 사람처럼 경기하고
한국, 일본, 호주, 이란 같은 팀 만나면 바로 돼지로 돌아오는구나


兰杉居士(浙江省台州市)
'공한'이라는 걸 전에는 그냥 농담하는 건가 했는데
이번에 보니 우리 국대는 완전히 안되겠더라...
'공한'은 정말 조금의 거짓도 없는 거임


搜狐网友67270278(山西省晋中市)
축구는 머리로 하는 스포츤데
무뇌 국대 돼지들은 
패쓰, 위치선정, 볼 다툼, 속도, 합리적인 규칙이용까지
모두 다 한국애들의 리듬에 따라 뛰어만 다니는 ㅂㅅ들
시합도 지고 경고 받는 건 다 이해가 된다.


新时代不干胶印刷(贵州省六盘水市)
질 건 알았는데 옐로카드 넘 많이 받았어...


网友508291076(上海市上海市)
난 축구는 잘 모르는데
기술이고 뭐고 남조선 애들 속도가 우리보다 몇 단계는 높더라
됐다 뭐 더 말할 것도 없고
16강 갔으니 태국 이기면 되겠지


一路飘红(山东省)
여러 평가항목 중에 문신 숫자만 우리가 한국보다 많다


网友543838067(江苏省扬州市)
3:0으로 필리핀 이겼을 땐 허풍 떨면서 훨훨 날아다니더니 
조금만 쎈 팀 만나면 그냥 바로 실력드러나는구나


狐友5749176(广东省广州市)
이기면 죽어라 허풍떨고
지면 죽어라 매수라고 하고


sos0905(上海市上海市)
태국이랑 한다고?
심리적인 우세지 실력쪽으로 우세가 아닐텐데...
태국 이겨봤자 기뻐할 수 있는 중국인들이 없을거다


搜狐网友67224750(江苏省盐城市)
허풍 안 떨어?
계속해 왜들 그래 
적어도 국대가 좀 쓸모는 있잖아 
사람들 웃게하는 웃음소재로


手机用户2442696(北京市北京市)
허풍은 무슨
필리핀 이긴 걸로 허세 쩔더니
한국인들이 뭐가 축구인지 
축구는 어떻게 하는건지 가르쳐줬네


网友500652075(北京市北京市)
한국도 쓰레기팀임
겨우 그 따구 수준으로
국대가 졌다고 한국을 높여주지는 말아라


中原逐鹿人(广东省广州市)
그럭 저럭 잘 했음
생각보다도 좋았고
뭐 원래 애들 아끼면서 다음 경기 준비하려던 거니까 


2013000001(湖北省)
우구왕(우레이) 안 나왔으니 
인정 못 함


Jerry(北京市北京市)
취두부와 물렁 족발이 뛰는 프로리그


我是快乐的守护星(山西省阳泉市)
해설자들 오늘은 교체맴버 
돌아가면서 쓰는 거라고 안 그랬냐?


水汪汪的(北京市北京市)
십 몇 억 인구가 김치 먹는 빵즈를 못 이기냐


jin(北京市北京市)
내가 보기엔 걍 걍 괜찮은 듯
뭐 독일도 한국한테 0:2로 졌잖아


除了胸全是腿
이번 한국전은 원래 적략적으로 포기한 경기지
한국은 주전들 거의 다 나왔고
우린 공격력 좋은 몇 명 다 안 나왔는데


我家灰机出来了(北京市北京市)
해설 어이가 없더라
pk 잡지도 못했는데 다들 환호성에 
난 또 막았다고...
그러고서는 방향이 맞았다고...
다 끝나갈 때는 비록 졌지만 그래도 괜찮았다고...
손흥민의 발 끝에 지지는 않았으니..
이게 무슨 쓰레기 해설이냐 


平凡5404(江苏省徐州市)
한국만 만나면 그냥 아시아 5류 팀이 되네


周甜甜提着裙(广东省)
밤 23:20분 신문 1면이 뭐였냐면
'공한증, 이제 더이상 없다!'


平凡5404(江苏省徐州市)
실력차야
한국은 중국을 통해서 자신감을 되찾았다.
우승이 머지 않았음


狐友5281464(北京市)
어느 방면으로 보더라도 
실력차가 줄어든게 아니라 더 벌어진거 같다.
그냥 완패임


网友427043368(辽宁省阜新市)
국대가 지는 건 상관없는데
언론이 리피 욕은 그만 했으면...이미 최선을 다했는데


번역기자: 발번역태희
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치) -운영팀-


#중국전, 대한민국, 16강 진출, 1위 2위, 손흥민 중국반응

▷ 해외 반응/- 스포츠